NCC ekip moute ak Vwazen Link Stamford ede imigran jwenn travay nan endistri swen sante

STAMFORD - Raymonde Plantin pèmèt chak silab retade ankò sou lang li kòm li kònen klewon soti mo yo.

Top etajè. Anba tiwa. Middle etajè.

54-zan imigran ayisyen an te repete fraz kout nan repons a yon kesyon poze pa enstriktè li - "? Ki kote mwen ta dwe mete li"

Susan Benthall kenbe moute foto nan mèb pandan yon leson lang angle.

Ke yo te kapab kominike sou bagay nan kay la komen se yon ladrès kritik pou èd sante nan kay. Men, pou travayè yo ki fèt aletranje ki fè moute apeprè 20 pousan nan mendèv sa a, metrize nouvo vokabilè kapab difisil.

"Poze pou konsèy se yon bagay ki trè difisil nan yon lang etranje, espesyalman angle," te di enstriktè ESL Susan Benthall. "Jis pratike kesyon ak repons - tankou, 'Ki kote mwen ta dwe mete li?' - gen yon anpil nan itilizasyon."

Benthall anseye nan Vwazen Link, yon san bi likratif vil ki bay resous pou imigran ki sot pase. Ete sa a li te mennen yon kou pou èd sante nan kay ki konbine ladrès fòmasyon ak angle pwofesyonèl.

Koumanse nan sezon otòn la, yo pral kou a gratis ap ofri a

apartnership ak Norwalk Community College ak Stamford edikasyon pou granmoun, ki pral pèmèt elèv yo yon opòtinite yo touche sètifika ak fini nan yon kantite seri sesyon yo.