Skip to content

About half of Stamford students are Hispanic. And the school district is focusing on how to reach their parents.

Stamford Advocate Article 11.28

Stamford Advocate By Ignacio Laguarda

STAMFORD — Jenny Canepa couldn’t hold back her emotions during a recent school board meeting.

The Ecuadorian-born mother of a Stamford Public Schools student still struggles to understand and speak English, which is why she was thrilled to see the district provide a Spanish-speaking translator through the online Zoom application for virtual meetings.

It was the first time she was able to get instant information about the school district translated into Spanish.

“It was the best experience of my life,” she said in Spanish during a late October meeting. “As parents, this is the way to be involved. It was like a blindfold was lifted from our eyes. It was like being able to speak and break the silence we found ourselves in.”

Like Canepa, many Spanish-speaking parents in Stamford have had to navigate the school system with little understanding of the English language or the American educational system.

Meanwhile, the Hispanic population of students continues growing, representing almost half of the entire current student body.

Memorial Day Fin de Semana Largo
Sábado, 24 de mayo
• El Centro Selleck estará cerrado.
• El Centro Shippan operará normalmente de 9 am a 5 pm.
Domingo, 25 de mayo
• El Centro Selleck estará cerrado.
• El Centro Shippan operará normalmente de 9 am a 5 pm.
Lunes, 26 de mayo
• El Centro Selleck y el Centro Shippan estarán cerrados.
Reanudaremos las actividades en ambos Centros durante el horario regular el martes,
27 de mayo.Les deseamos un buen fin de semana largo.

Weken Long Memorial
laSamdi, 24 Me
• Sant Selleck ap fèmen.
• Sant Shippan ap fonksyone nòmalman soti 9 am pou rive 5 pm.
Dimanch, 25 Me
• Sant Selleck ap fèmen.
• Sant Shippan ap fonksyone nòmalman soti 9 am pou rive 5 pm.
Lendi, 26 Me
• Sant Selleck ak Sant Shippan ap fèmen
Nou pral rekòmanse aktivite nan tou de Sant yo nan lè nòmal nan Madi, 27 Me.
Nou swete ou yon bon Weken Memorial.

Memorial Day Long Weekend
Saturday, May 24th
• Selleck Center will be closed.
• Shippan Center will operate regularly from 9 am to 5 pm.
Sunday, May 25th
• Selleck Center will be closed.
• Shippan Center will operate regularly from 9 am to 5 pm.
Monday, May 26th
• Selleck Center and Shippan Center will be closed.
We will resume activities at both Centers during regular hours on Tuesday, May 27th.
We wish you a good Memorial Day Weekend.

Scroll To Top