Aller au contenu

Coronavirus News: Un enseignant du Connecticut s'occupe d'un nouveau-né pendant que la famille se remet du COVID-19

ABC 7

STAMFORD, CONNECTICUT - APRIL 20: (EDITORIAL USE ONLY) Baby Neysel, then 2 1/2 stretches in his bassinet at the home of Stamford Elementary school teacher Luciana Lira on April 20, 2020 in Stamford, Connecticut. Lira, 42, is caring for the baby while Neysel's immigrant mother Zully, a Guatemalan asylum seeker, and her family recover from COVID-19.  Lira became a temporary guardian for the newborn after Zully went to the Stamford Hospital emergency room, almost 8 months pregnant and sick with COVID-19. She was taken to the ICU, put on a ventilator and hospital staff performed an emergency C-section. Baby Neysel was born on April 2, 2020, five weeks early and healthy but unable to return to his home, as his father Marvin and half brother Junior, 7, had been exposed to the virus. Marvin contacted Lira, Junior's ESL teacher and asked if she could take temporary custody of the baby, so as to not potentially infect the child. Marvin and Junior later tested positive and have been quarantined at home. Lira continues teaching her elementary school students, albeit remotely, while also caring for the infant at home. She plans to continue doing so until the Guatemalan family all test negative for the virus and say they are ready to bring the child home. (Photo by John Moore/Getty Images)

Par Marcus Solis

STAMFORD, Connecticut (WABC) - Un enseignant du Connecticut s'occupe d'un bébé nouveau-né pour l'un de ses élèves alors que sa famille se remet du COVID-19.

Luciana Lira, 42 ans, qui enseigne l'anglais comme langue seconde à l'école élémentaire Hart Magnet de Stamford, est devenue la tutrice temporaire du nouveau-né qui a été livré prématurément par césarienne d'urgence.

Le bébé Neysel est né le 2 avril, cinq semaines plus tôt et en bonne santé mais incapable de rentrer chez lui car sa mère Zully, son père Marvin et son frère Junior de 7 ans avaient tous été testés positifs pour le nouveau coronavirus.

Chère communauté B1C,

Nous souhaitons vous informer d'un changement temporaire apporté à notre site B1C Yerwood concernant sa fermeture pour la décontamination de l'amiante. La sécurité et le bien-être de nos familles,
le personnel, les bénévoles et la communauté sont nos plus grandes priorités. Nous sommes en contact étroit avec la ville de Stamford et vous tiendrons informés à chaque étape du processus.

Bonne nouvelle : toutes les classes et services ELL ont déjà été transférés à notre site Shippan au 417 Shippan Avenue, et la programmation se poursuit sans
interruption.

We're here to answer any questions you may have. Please contact us at 203-674-8585. We will share updates as we receive them. Thank you for your cooperation.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Chère communauté B1C,

Nous aimerions vous faire le point sur un changement temporaire apporté au site B1C Yerwood concernant sa fermeture pour nettoyage de l'amiante. La sécurité et le bien-être de nos familles,
Notre personnel, nos bénévoles et notre communauté sont notre priorité absolue. Nous sommes en contact étroit avec la ville de Stamford et vous tiendrons informés à chaque étape du processus.

Bonne nouvelle : tous les cours et services ELL ont déjà été transférés à notre site Shippan au 417 Shippan Avenue, et les programmes se poursuivront sans interruption.

Nous sommes là pour répondre à toutes vos questions. Veuillez nous contacter au 203-674-8585. Nous partagerons les mises à jour avec vous dès que nous les recevrons.

Merci pour votre coopération.
Chère communauté B1C,

Nous souhaitons vous informer d'un changement temporaire à notre site B1C Yerwood en raison de sa fermeture pour cause de décontamination de l'amiante. La sécurité et
Le bien-être de nos familles, de notre personnel, de nos bénévoles et de notre communauté sont nos priorités les plus importantes. Nous sommes en contact étroit avec le
Ville de Stamford et nous vous tiendrons informés de chaque étape du processus.

Bonne nouvelle : tous les cours et services ELL ont maintenant été transférés à notre site Shippan au 417 Shippan Avenue, et la programmation
continue sans interruption.

Nous sommes là pour répondre à toutes vos questions. Veuillez nous contacter au 203-674-8585. Nous partagerons des mises à jour personnalisées
que nous les recevons. Merci pour votre coopération.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Chère communauté B1C,

Nous souhaitons vous informer d'un changement temporaire apporté à notre B1C Yerwood
emplacement concernant sa fermeture à la dépollution amiante. La sécurité et
le bien-être de nos familles, de notre personnel, de nos bénévoles et de notre communauté est notre priorité
priorités. Nous sommes en contact étroit avec la ville de Stamford et continuerons
vous avez informé à chaque étape du processus.

Bonne nouvelle : tous les cours et services ELL ont déjà été transférés vers
notre emplacement Shippan au 417 Shippan Avenue, et la programmation
continue sans interruption.

We're here to answer any questions you may have. Please contact us at
203-674-8585. Nous partagerons les mises à jour au fur et à mesure que nous les recevrons. Merci pour
votre coopération.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Chère communauté B1C,

Nous souhaitons vous informer d'un changement temporaire de notre emplacement
B1C Yerwood doit fermer pour cause de décontamination de l'amiante. La sécurité
et le bien-être de nos familles, de notre personnel, de nos bénévoles et de notre communauté sont
nos priorités les plus importantes. Nous sommes en contact étroit avec le
Ville de Stamford et nous vous tiendrons informés à chaque étape du processus.
processus.

Bonne nouvelle : tous les cours et services ELL ont déjà été déplacés
à notre emplacement Shippan au 417 Shippan Avenue, et la planification
continue sans interruption.

Nous sommes là pour répondre à toutes vos questions. Par
Veuillez nous contacter au 203-674-8585. Nous partagerons les mises à jour avec
à mesure que nous les recevons. Merci pour votre coopération.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Chère communauté B1C,

Nous souhaitons vous faire le point sur un changement temporaire dans les locaux B1C
Yerwood concernant sa fermeture pour cause de nettoyage de l'amiante. Sécurité et bien-être des familles
nous, notre personnel, nos bénévoles et la communauté sommes des priorités absolues
nous Nous sommes en contact étroit avec la ville de Stamford et vous tiendrons informés
chaque étape.

Bonne nouvelle : toutes les classes et services ELL ont déjà été transférés vers notre site Shippan
au 417 Shippan Avenue, et les programmes se poursuivront sans aucun
interruption

Nous sommes là pour répondre à toutes vos questions. Veuillez nous contacter au
203-674-8585. Nous partagerons les mises à jour avec vous dès que nous les recevrons. Merci
notre collaboration.

Retour en Haut de