Stamford Advocate STAMFORD — The Avon Theatre in Stamford is hosting a Documentary Night screening of “Building the American Dream,” Thursday, Sept. 12. Co-presented by Building One Community, the event…