saltar al contenido

Gemelos de Greenwich High School se destacan como voluntarios para construir una comunidad

Nico-and-Mateo-Gigliani-1170x822

Por Avery Imp y Victoria Liu/ Greenwich Free Press

Durante más de cinco años, Mateo y Nicolás “Nico” Gigliani Alcantarilla, estudiantes del último año de la Escuela Secundaria de Greenwich, han pasado los sábados por la mañana como voluntarios en Building One Community, una organización sin fines de lucro con sede en Stamford cuya misión es promover la integración exitosa de los inmigrantes y sus familias en la comunidad. .

Building One Community, o "B1C" para abreviar, brinda a los inmigrantes una variedad de servicios relacionados con la atención médica, el empleo, el sistema legal y la educación, ayudándolos a lograr la autosuficiencia y el éxito. Desde 2011, la organización ha atendido a más de 15,250 inmigrantes de 117 países diferentes.

Mateo y Nico son inmigrantes de primera generación.

“Nacimos en Madrid de madre española y padre argentino”, dijo Nico. “Al llegar a esta tierra desconocida, las primeras personas en dar la bienvenida a nuestra familia a nuestro nuevo hogar fue la comunidad inmigrante... Me llena de gratitud saber que hemos sido lo suficientemente bendecidos como para poder brindar ese par de manos extendidas a tantos otros. .”

Felices Fiestas
- Estaremos abiertos de 9:00 a. m. a 1:00 p. m. el miércoles 24 de diciembre, Nochebuena.
- Estaremos cerrados el día de Navidad, jueves 25 de diciembre.
- We will be open 9:00 AM - 1:00 PM on New Year's Eve, Wednesday, December 31.
- We will be closed on New Year's Day, Thursday, January 1.

Felices Fiestas
- Estaremos abiertos de 9:00 AM - 1:00 PM en Nochebuena, miércoles, 24 de diciembre.
- Estaremos cerrados el Día de Navidad, jueves, 25 de diciembre.
- Estaremos abiertos de 9:00 AM - 1:00 PM en Víspera de Año Nuevo, miércoles, 31 de diciembre.
- Estaremos cerrados el Día de Año Nuevo, jueves, 1 de enero.


Feliz cumpleaños
- Estaremos abiertos de 9:00 a. m. a 1:00 p. m. el miércoles 24 de diciembre, Nochebuena.
- Estaremos cerrados el día de Navidad, jueves 25 de diciembre.
- Estaremos abiertos de 9:00 a. m. a 1:00 p. m. el día de Año Nuevo, miércoles 31 de diciembre.
- Estaremos cerrados el día de Año Nuevo, jueves 1 de enero.

¡Felices vacaciones!
- Estaremos abiertos de 9:00 a. m. a 1:00 p. m. en Nochebuena.
Miércoles 24 de diciembre.
- Estaremos cerrados el día de Navidad, jueves,
25 de diciembre.
- We will be open 9:00 AM - 1:00 PM on New Year's Eve,
Miércoles 31 de diciembre.
- We will be closed on New Year's Day, Thursday, January 1.

Felices Fiestas
- Estaremos abiertos de 9:00 AM - 1:00 PM en Nochebuena,
miércoles, 24 de diciembre.
- Estaremos cerrados el Día de Navidad, jueves, 25 de
diciembre.
- Estaremos abiertos de 9:00 AM - 1:00 PM en Víspera de
Año Nuevo, miércoles, 31 de diciembre.
- Estaremos cerrados el Día de Año Nuevo, jueves, 1 de
enero.


Feliz cumpleaños
- Abrimos de 9:00 a. m. a 1:00 p. m. los miércoles, vísperas de Navidad.
24 de diciembre.
- Estaremos cerrados el día de Navidad, jueves 25 de diciembre.
- Estaremos abiertos de 9:00 a. m. a 1:00 p. m. el día de Año Nuevo.
Miércoles 31 de diciembre.
- Estaremos cerrados el día de Año Nuevo, jueves 1 de enero.

Vuelve al comienzo