Aller au contenu

Les filets de salubrité des aliments se fatiguent en raison de la crise économique

Connecticut Health I-TEAM

People wait outside of the 164 Wilson Food Pantry for their numbers to be called. The pantry is part of the Wilson Memorial Church of God in Christ. -Photo by Melanie C Stengel

Par Peggy McCarthy

Au-delà des tours de bureaux étincelantes surplombant la I-95 à Stamford et des bateaux de plaisance qui fréquentent les marinas de la ville, des milliers de citadins sont aux prises avec la faim, une situation aggravée par la pandémie.

Les besoins alimentaires sévères à Stamford, qui compte le plus de cas de COVID-19 dans le Connecticut, reflètent l'urgence alimentaire nationale et nationale provoquée par un chômage record. Conformément à l’expérience nationale, les résidents latinos et noirs, qui représentent environ 40% de la population de la ville, contractent de manière disproportionnée le COVID-19 et perdent leur travail à bas salaire. Les Latinos représentent 26% (33 000) de la population de Stamford, les Noirs 14% (17 000).

We will be closed on Friday, May 8th, for the B1C's Annual Spring Benefit
Petit-déjeuner. Nous reprendrons les horaires habituels le samedi 9 mai. Pour plus
informations, appelez-nous au (203) 674-8585.

---------------------------------------------------------------------------------------------

Estaremos cerrados el viernes 8 de mayo por el B1C's Annual Spring Benefit Breakfast.
Nous reprendrons nos horaires habituels le samedi 9 mai. Pour en savoir plus
informations, appelez-nous au (203) 674-8585.

---------------------------------------------------------------------------------------------

Nou pral fèmen vandredi, 8 me, pou B1C's Annual Spring Benefit Breakfast.
Nous reprendrons notre horaire habituel le samedi 9 mai. Pour plus d'informations,
appelez-nous au (203) 674-8585.

We will be closed on Friday, May 8th, for the B1C's Annual Spring Benefit Breakfast. We will return to normal hours on Saturday, May 9th. For more
informations, appelez-nous au (203) 674-8585.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Estaremos cerrados el viernes 8 de mayo por el B1C's Annual Spring Benefit Breakfast. Regresaremos a nuestro horario normal el sábado 9 de mayo.
Pour plus d'informations, appelez-nous au (203) 674-8585.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Nou pral fèmen vandredi, 8 me, pou B1C's Annual Spring Benefit Breakfast. Nou pral retounen nan orè nòmal nou an samdi, 9 me. Pou plis enfòmasyon,
appelez-nous au (203) 674-8585.
Retour en Haut de