Ale nan kontni

Apre DACA se anile, rèv rasanble deyò Trump Parc nan Stamford

Stamford Defansè

After DACA is rescinded, Dreamers rally outside Trump Parc in Stamford

Pa Travis Clark

STAMFORD — "Rèv nou yo pa ilegal," li yon siy. "Rève fè Amerik gwo," li yon lòt.

Sa a se mesaj benefisyè DACA yo ak alye yo te voye madi deyò Trump Parc Stamford la.

Angel Mendoza, 11, nan Bridgeport, te kòmanse demonstrasyon an ak yon interprétation de "Imagine" John Lennon a, ak foul moun yo ansanm.

Si te gen tristès nan mitan yo, li pa t 'aparan.

Desizyon Prezidan Donald Trump pou anile pwogram Aksyon Difere pou Arive Timoun, ke Pwokirè Jeneral Jeff Sessions te anonse madi a, te fè benefisyè yo ak sipòtè yo pale kont administrasyon an.

DACA se yon inisyativ epòk Obama ki vle di pwoteje kont depòtasyon moun ki te mennen Ozetazini san dokiman yo lè yo te timoun. Trump te gen jiska Madi pou pran desizyon l apre avoka jeneral ki soti nan 10 eta konsèvatif yo te mande pou yo elimine pwogram nan.

Memorial Day Fin de Semana Largo

Sábado, 24 de mayo
• El Centro Selleck estará cerrado.
• El Centro Shippan operará normalmente
de 9 am a 5 pm.

Domingo, 25 de mayo
• El Centro Selleck estará cerrado.
• El Centro Shippan operará normalmente de 9 am a 5 pm.

Lunes, 26 de mayo
• El Centro Selleck y el Centro Shippan estarán cerrados.
Reanudaremos las actividades en ambos Centros
durante el horario regular el martes, 27 de mayo.
Les deseamos un buen fin de semana largo.

Weken Long Memorial

Samdi, 24 Me
• Sant Selleck ap fèmen.
• Sant Shippan ap fonksyone nòmalman
soti 9 am pou rive 5 pm.

Dimanch, 25 Me
• Sant Selleck ap fèmen.
• Sant Shippan ap fonksyone nòmalman
soti 9 am pou rive 5 pm.

Lendi, 26 Me
• Sant Selleck ak Sant Shippan ap fèmen
Nou pral rekòmanse aktivite nan tou de Sant
yo nan lè nòmal nan Madi, 27 Me.
Nou swete ou yon bon Weken Memorial.

Memorial Day Long Weekend

Saturday, May 24th
• Selleck Center will be closed.
• Shippan Center will operate regularly
from 9 am to 5 pm.

Sunday, May 25th
• Selleck Center will be closed.
• Shippan Center will operate regularly
from 9 am to 5 pm.

Monday, May 26th
• Selleck Center and Shippan Center will be closed.
We will resume activities at both Centers during
regular hours on Tuesday, May 27th.
We wish you a good Memorial Day Weekend.

Memorial Day Fin de Semana Largo
Sábado, 24 de mayo
• El Centro Selleck estará cerrado.
• El Centro Shippan operará normalmente
de 9 am a 5 pm.

Domingo, 25 de mayo
• El Centro Selleck estará cerrado.
• El Centro Shippan operará normalmente de 9 am a 5 pm.

Lunes, 26 de mayo
• El Centro Selleck y el Centro Shippan estarán cerrados.
Reanudaremos las actividades en ambos Centros
durante el horario regular el martes,

27 de mayo.
Les deseamos un buen fin de semana largo.

Weken Long Memorial

laSamdi, 24 Me
• Sant Selleck ap fèmen.
• Sant Shippan ap fonksyone nòmalman
soti 9 am pou rive 5 pm.

Dimanch, 25 Me
• Sant Selleck ap fèmen.
• Sant Shippan ap fonksyone nòmalman
soti 9 am pou rive 5 pm.

Lendi, 26 Me
• Sant Selleck ak Sant Shippan ap fèmen
Nou pral rekòmanse aktivite nan tou de Sant
yo nan lè nòmal nan Madi, 27 Me.
Nou swete ou yon bon Weken Memorial.

Memorial Day Long Weekend

Saturday, May 24th
• Selleck Center will be closed.
• Shippan Center will operate regularly
from 9 am to 5 pm.

Sunday, May 25th
• Selleck Center will be closed.
• Shippan Center will operate regularly
from 9 am to 5 pm.

Monday, May 26th
• Selleck Center and Shippan Center will be closed.
We will resume activities at both Centers during
regular hours on Tuesday, May 27th.
We wish you a good Memorial Day Weekend.

Scroll nan tèt