saltar al contenido

B1C ayuda a llenar la aplicación del “Reembolso de impuestos para niños 2022”

Anka La Voz

By Maricarmen Godoy - La Voz Hispana de Connecticut

STAMFORD.- La solicitud de Reembolso Tributario para niños, que es un apoyo del Gobierno de Connecticut, está disponible en el sitio web del DRS o puede acudir a la organización de Building One Community (B1C) para que le ayuden a completar el formulario en sus dos localidades: 417 Shippan Avenue de lunes a viernes de 8 AM a 7 PM, sábado y domingo de 9 am a 5 pm (solo primer piso), o también en 75 Selleck Street de lunes a viernes de 8:30 AM a 1 PM y el sábado de 10 a 1:30PM. Los días 20 y 27 de julio y puede llamar por una cita al (203) 674- 8585.

El reembolso de impuestos por niños (Child Tax Rebate) que fue autorizado por la Asamblea General de Connecticut y como ley por el gobernador Ned Lamont, tiene como objetivo ayudar a las familias con niños que residen en Connecticut, para un reembolso de impuestos de 250 dólares por hijo hasta un máximo de tres hijos, es decir: 750. Previo a presentar un formulario que puede hacer directamente por Internet o puede acudir a Building One Community (B1C) para que le ayuden a llenar la solicitud.

La solicitud de Reembolso Tributario para niños está disponible en el sitio web del DRS desde el 1 de junio del 2022 y todas las solicitudes deben recibirse antes del 31 de julio del 2022. Cualquier solicitud que se reciba después del 31 de julio de 2022 se considerará tarde y no será aceptada.

El Reembolso de impuestos por hijos (Child Tax Rebate) de Connecticut de 2022 fue creado por el gobernador Lamont y la Asamblea General a principios de este año y proporciona a los contribuyentes un reembolso de impuestos estatales de hasta 250 dólares por niño y con un máximo de tres niños.

Cualquier residente de Connecticut que reclamó al menos un hijo dependiente de hasta18 años o menos en su declaración de impuestos federales sobre la renta de 2021 puede ser elegible.

Aviso de vacaciones: Día de los Presidentes
El lunes 16 de febrero, el edificio principal estará cerrado en
celebración del Día de los Presidentes.
El Centro de Trabajadores estará abierto de 9:00 a. m. a 11:00 a. m. únicamente.
Después de las 11:00 a. m., todas las ubicaciones estarán cerradas.

Aviso de Día Feriado – Día de los Presidentes
El lunes 16 de febrero, el
edificio principal estará cerrado por el Día de los Presidentes.
El Centro de Trabajadores estará abierto únicamente de
9:00 a.m. a 11:00 a.m.
Después de las 11:00 a.m., todas las oficinas estarán cerradas.

Aviso de vacaciones: Día de los Presidentes
El lunes 16 de febrero, el edificio principal estará cerrado por el Día de los Presidentes.
Yo.
El Centro de Trabajadores solo está abierto de 9:00 a. m. a 11:00 a. m.
A partir de las 11:00 horas todos los locales permanecerán cerrados.

Aviso de vacaciones: Día de los Presidentes
El lunes 16 de febrero, el edificio principal estará cerrado en
celebración del Día de los Presidentes.
El Centro de Trabajadores estará abierto de 9:00 a. m. a 11:00 a. m. únicamente.
Después de las 11:00 a. m., todas las ubicaciones estarán cerradas.

Aviso de Día Feriado – Día de los Presidentes
El lunes 16 de febrero, el
edificio principal estará cerrado por el Día de los Presidentes.
El Centro de Trabajadores estará abierto únicamente de
9:00 a.m. a 11:00 a.m.
Después de las 11:00 a.m., todas las oficinas estarán cerradas.

Aviso de vacaciones: Día de los Presidentes
El lunes 16 de febrero, el edificio principal estará cerrado por el Día de los Presidentes.
Yo.
El Centro de Trabajadores solo está abierto de 9:00 a. m. a 11:00 a. m.
A partir de las 11:00 horas todos los locales permanecerán cerrados.

Querida comunidad B1C,

Queremos informarle sobre un cambio temporal en nuestra ubicación B1C Yerwood con respecto a su cierre para la remediación de asbesto. La seguridad y el bienestar de nuestras familias,
El personal, los voluntarios y la comunidad son nuestras principales prioridades. Estamos en estrecho contacto con la ciudad de Stamford y lo mantendremos informado en cada paso del camino.

Buenas noticias: todas las clases y servicios de ELL ya se han trasladado a nuestra ubicación de Shippan en 417 Shippan Avenue, y la programación continúa sin
interrupción.

We're here to answer any questions you may have. Please contact us at 203-674-8585. We will share updates as we receive them. Thank you for your cooperation.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Querida comunidad B1C,

Nos gustaría brindarle una actualización sobre un cambio temporal en la ubicación B1C Yerwood con respecto a su cierre por limpieza de asbesto. La seguridad y el bienestar de nuestras familias,
Nuestro personal, voluntarios y comunidad son nuestra principal prioridad. Estamos en estrecho contacto con la ciudad de Stamford y lo mantendremos informado en cada paso del camino.

Buenas noticias: todas las clases y servicios de ELL ya se trasladaron a nuestra ubicación de Shippan en 417 Shippan Avenue y los programas continuarán sin interrupción.

Estamos aquí para responder cualquier pregunta que puedas tener. Comuníquese con nosotros al 203-674-8585. Compartiremos actualizaciones con usted tan pronto como las recibamos.

Gracias por su cooperación.
Estimada comunidad de B1C,

Queremos informarles sobre un cambio temporal en nuestra ubicación de B1C Yerwood debido a su cierre por remediación de asbesto. La seguridad y el
bienestar de nuestras familias, personal, voluntarios y comunidad son nuestras prioridades más importantes. Estamos en contacto cercano con la
Ciudad de Stamford y los mantendremos informados en cada paso del proceso.

Buenas noticias: Todas las clases y servicios de ELL ya han sido reubicados a nuestra ubicación de Shippan en 417 Shippan Avenue, y la programación
continúa sin interrupciones.

Estamos aquí para responder cualquier pregunta que puedan tener. Por favor contáctenos al 203-674-8585. Compartiremos actualizaciones a medida
que las recibamos. Gracias por su cooperación.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Querida comunidad B1C,

Queremos informarle sobre un cambio temporal en nuestro B1C Yerwood
ubicación con respecto a su cierre a la remediación de amianto. La seguridad y
El bienestar de nuestras familias, personal, voluntarios y comunidad es nuestro mayor
prioridades. Estamos en estrecho contacto con la ciudad de Stamford y mantendremos
usted informó cada paso del camino.

Buenas noticias: todas las clases y servicios de ELL ya se han trasladado a
nuestra ubicación de Shippan en 417 Shippan Avenue y programación
continúa sin interrupción.

We're here to answer any questions you may have. Please contact us at
203-674-8585. Compartiremos actualizaciones a medida que las recibamos. gracias por
su cooperación.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Estimada comunidad de B1C,

Queremos informarles sobre un cambio temporal en nuestra ubicación de
B1C Yerwood debido a su cierre por remediación de asbesto. La seguridad
y el bienestar de nuestras familias, personal, voluntarios y comunidad son
nuestras prioridades más importantes. Estamos en contacto cercano con la
Ciudad de Stamford y los mantendremos informados en cada paso del
proceso.

Buenas noticias: Todas las clases y servicios de ELL ya han sido reubicados
a nuestra ubicación de Shippan en 417 Shippan Avenue, y la programación
continúa sin interrupciones.

Estamos aquí para responder cualquier pregunta que puedan tener. Por
favor contáctenos al 203-674-8585. Compartiremos actualizaciones a
medida que las recibamos. Gracias por su cooperación.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Querida comunidad B1C,

Queremos informarles sobre un cambio temporal en las instalaciones de B1C.
Yerwood sobre su cierre por limpieza de amianto. Seguridad y bienestar familiar
Nosotros, nuestro personal, nuestros voluntarios y la comunidad somos las principales prioridades.
Estamos en estrecho contacto con la ciudad de Stamford y lo mantendremos informado.
cada paso.

Buenas noticias: todas las clases y servicios de ELL ya se trasladaron a nuestra ubicación en Shippan
en 417 Shippan Avenue, y los programas continuarán sin ningún
interrupción

Estamos aquí para responder cualquier pregunta que puedas tener. Por favor contáctenos al
203-674-8585. Compartiremos las actualizaciones con usted tan pronto como las recibamos. Gracias
nuestra colaboración.

Vuelve al comienzo