By Dan Woog The news from Afghanistan — though horrifying — can seem thousands of miles away. For Westport attorney Sam Leaf, it’s right next door. He and attorney Jennifer…